YURUPARÍ

YURUPARÍ

STRADELLI, ERMANNO

$ 32,000.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDITORIAL PANAMERICANA
Idioma:
Castellano
Traducción:
ALZATE ÁNGEL, BEATRIZ
Año de edición:
2020
Materia
Plan Lector
ISBN:
978-958-30-6144-8
Páginas:
240
Ancho:
135 mm
Alto:
205 mm
Encuadernación:
Tapa dura
Colección:
Letras latinoamericanas
$ 32,000.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Entre las gestas míticas, la obra más representativa es Yuruparí, relatada por el indio amazónico Maximiano José Roberto, escrito en lengua neêngatú en el siglo XIX al conde Ermanno Stradelli, quien lo tradujo al italiano en 1890. Es de este manuscrito de donde esta leyenda se rescata hasta nuestros días. Aborda temas de vida y muerte (en fuerte consonancia con el mito solar y rituales de la región Amazonas-Vaupés); además, da una explicación del mundo, el origen del hombre, la comunión con la naturaleza, la organización de la sociedad, de los símbolos de la religión y la agricultura, así como de la prohibición del incesto. "Yuruparí" significa u201cfruta milagrosamente fecundadau201d, pues de una mujer virgen, quien ha probado un fruto prohibido, nace un niño que llaman u201cYuruparyu201d. Más tarde, este será el cacique de la tribu y establecerá las leyes que regirán los hombres en la Tierra, así como la ceremonia y la música del Yuruparí. Esta edición de la leyenda es una traducción fiel del texto en italiano del conde Ermanno Stradelli, publicado por primera vez en el Bolletino della Societá Geografica Italiana. Pineda-Camacho narra, junto con la traductora Alzate Ángel, un relato introductorio donde nos encamina al mundo de la leyenda del Yuruparí y de la vida del conde. Además, elaboran un glosario en el cual se puede ver la variedad de términos que acompañan esta increíble leyenda.

Artículos relacionados

  • ROSA LUXEMBURGO PARA CHICOS Y CHICAS
    FINK, NADIA / SAÁ, PITU
    Rosa Luxemburgo es nuestra primera antiprincesa europea.Porque en todas partes hay personas que quieren cambiar el mundo.Ella lo dio todo por sus sueños e ideales.Estudió, escribió, participó, enseñó, fue perseguida y luchó, con todas sus fuerzas, por un mundo sin guerras ni desigualdades.Esta es la historia de Rosa, con sus amores, sus amigas de la vida y sus mascotas adoradas...
    En stock

    $ 33,000.00

  • MILÓ, EL INVENCIBLE
    PESCETTI, LUIS MARIA
    Miló acaba de empezar la primaria y se encuentra con un nuevo mundo de responsabilidades y tareas. Lo enfrentará con asombro e imaginación y, sobre todo, con una firme convicción: no dejará de jugar y de tener aventuras ni un solo día de su vida. ...
    En stock

    $ 35,900.00

  • EL HERMANO DEL LOBO
    ITURRALDE, EDNA
    «Señor, hazme un instrumento de tu paz…». Así le pide a Dios san Francisco de Asís, el santo que en absoluta pobreza predicaba riendo y cantando. El santo hermano de todo: animales, plantas y flores, la Luna, el Sol y el lobo. ...
    En stock

    $ 37,900.00

  • LA REINA DEL DISPARATE
    LEAL QUEVEDO, FRANCISCO
    Muchas son las historias que se cuentan sobre los locos de la Bogotá del siglo pasado. Personajes que acompañaron a los capitalinos entre las décadas de 1920 y 1940, como la Loca Margarita, el negro Chivas, Pomponio y el Bobo del tranvía, son los protagonistas de esta divertida obra de teatro. Una oportunidad para explorar su locura y rescatar su valor histórico. ...
    En stock

    $ 38,900.00

  • DE PELOS
    ESCOBAR BORRERO, FERNANDO
    Lisa es una oveja lisa… Sí, leíste bien, tiene sus lanas lisas. Ser diferente del resto de las ovejas de su rebaño ha sido una carga para ella. Luego de burlas y señalamientos, decide huir de la granja y empezar una vida nueva, pero en el camino conoce a Crespo, un ratón crespo. Los dos se divierten y se ayudan en los momentos más difíciles. ...
    En stock

    $ 35,900.00

  • JAMES NO ESTÁ EN CASA
    MARTINEZ CAMACHO, CONSTANZA
    Gabriel es un chico de once años que disfruta leer cuentos con su mamá y es fan de Green Day. Tiene una vida normal, hasta que un día llega a su casa una vieja y oxidada lavadora… A partir de ese momento, su vida cambia totalmente: del aparato emerge un mayordomo inglés llamado James Anthony Joshua Samuel Stoker Fiorentini. A través de la complicidad y el diálogo, Gabriel y Jam...
    En stock

    $ 38,900.00