PINO CORREA, JUAN CARLOS
Ir al Sur y escribir estas palabras es evidenciar las problemáticas irresolutas de siempre, es visibilizar una región y reconocer la valía de sus habitantes, el olvido al que han estado condenados desde el principio de los tiempos, es escuchar sus voces y celebrar sus historias reales o míticas y el acento con que se cuentan. Escribir estas palabras es afirmar con contundencia que el Sur tiene mucho de camino y de aventura, mucho de cultura y de tradición, mucho de sabiduría popular y de historia oral, mucho de esas complejidades reales y de esas posibilidades narrativas tan caras a la América Latina toda. Escribir estas palabras es arañar un poco apenas en un universo esplendoroso y trágico, es internarse en carreteras polvorientas o calles empedradas para luego contar historias y delinear perfiles, estampas o anécdotas en los que sea posible reconocer aquello de lo que estamos hechos en este país y en este continente. Eso intenta este libro. Y algo de ello espera alcanzar.