EL CEMENTERIO MARINO. EDICIÓN BILINGÜE

EL CEMENTERIO MARINO. EDICIÓN BILINGÜE

VALÉRY, PAUL

$ 72,400.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL
Idioma:
Castellano
Traducción:
GUILLÉN, JORGE
Año de edición:
2017
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-9104-647-9
Páginas:
104
Ancho:
125 mm
Alto:
185 mm
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Literatura
$ 72,400.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Fruto de un largo periodo de introspección y de madura reflexión, pocas obras líricas han alcanzado la repercusión e influencia de "El cementerio marino", que tras su publicación en 1920 no tardó en convertirse en uno de los puntos de referencia obligados de la literatura moderna. Esta edición reproduce, en forma paralela, el poema en su versión original y la traducción que Jorge Guillén hiciera para Revista de Occidente en 1929. La introducción del propio Paul Valéry (1871-1945) no sólo explica la génesis y elaboración del poema, sino que expone también los principios básicos de su «poética» y analiza con gran penetración las notas características que diferencian cualitativamente el verso de la prosa. El largo estudio complementario del profesor Gustave Cohen hace justicia a su título -«Ensayo de explicación de El cementerio marino»- y aclara al lector muchas de las dificultades y oscuridades del poema.

Artículos relacionados

  • TENGO HAMBRE DE TU BOCA / KAMPA SHIMITA YARKACHINI
    LEMA OTALAVO, YANA
    TENGO HAMBRE DE TU BOCA1pachamamatapachakamaktatepeu aputaquetzalcóatltaallallanka mundu charichik apukunatapuka wawa intitaarutamtahuengongui aputachusku mundu kirkinchu apukunata mañashamisumak churukunatañuka mamakucha puka mullukunata karashamishki mikunakunamishki yakukunatapashsumak mullukunatapunchalla cuentakunata watarishpakanta nishpa mañashañukaka kampak shunku ñukam...
    En stock

    $ 69,000.00

  • SOLITO
    GARCÍA, VERÓNICA
    ¿Puede hablar un árbol? ¿Puede pensar un árbol? ¿Puede sentir un árbol? “Fue una sola semilla la que se posó en aquella tierra llana. Y en la semilla, la memoria del mundo…” Solito es un árbol pichón, un árbol cachorro. Un árbol que se estira hacia el cielo, enraízando el asombro en medio de la nada. Seguramente han visto algún Solito al costado de una ruta, en un viaje, a lo l...
    En stock

    $ 60,000.00

  • DISEÑO DE INTERIORES
    VELEZ, FATIMA
    «Miraestas paredesparecen las primeras paredesen hacerse paredy esta mesaun escalón a algo que puede serlo que más te gusta, ¿qué es?Dormir y no soñardormir y no soñar».Estos son los planos azules de esa primera casa, los rincones de criaturas que adoptamos como nuestras, las arañas y los alacranes que caminan susurr ándonos qué escribir y cómo dibujar. Esta es la casa de nuest...
    En stock

    $ 62,000.00

  • RESIDENCIA EN LA TIERRA
    NERUDA, PABLO
    «Nada, absolutamente nada había en una cultura ni en una historia ni en una lengua que hiciese presagiar que ese conjunto de poemas que van desde #Galope muerto# hasta #Josie Bliss#, que cierra el segundo volumen de Residencia, pudieran ser escritos, pero fueron escritos# Instalado en el corazón de la lengua solo Pablo Neruda, vale decir, solo esa cifra, ese tiempo que llamamos...
    En stock

    $ 52,000.00

  • POESÍA REUNIDA
    BOLAÑO, ROBERTO
    «Escribiendo poesía en el país de los imbéciles. / Escribiendo con mi hijo en las rodillas. / Escribiendo hasta que cae la noche / con un estruendo de los mil demonios. / Los demonios que han de llevarme al infierno, / pero escribiendo.»Roberto Bolaño se sintió siempre, en esencia, un poeta, pese a que el reconocimiento mundial le llegó por su narrativa. Este volumen recoge, ad...
    En stock

    $ 59,000.00

  • POEMAS
    ARENDT, HANNAH
    En este volumen se reúnen por primera vez todos los poemas de Hannah Arendt, y se muestra que su obra, sin una estrecha relación con la poesía, sería inconcebible. Los poemas de Arendt son una expresión del sufrimiento causado por la pérdida: ya sea la pérdida de la infancia, la añoranza de la patria desde el exilio o el dolor por la muerte de los seres queridos. Pero si la pér...
    En stock

    $ 75,000.00

Otros libros del autor

  • ÁLBUM DE VERSOS ANTIGUOS
    VALÉRY, PAUL
    TRAS una dramática crisis interior, una noche tempestuosa de primeros de octubre de 1892 en Génova, el joven Paul Valéry (Sète, 1841 -París, 1945), en vísperas de cumplir 21 años, renunciará a la literatura para consagrarse a la vida del espíritu, a su yo puro y al rigor del intelecto. Veinte años después, en el invierno de 1912, instado por su amigo André Gide a que reúna y pu...
    En stock

    $ 70,400.00

  • NARCISO
    VALÉRY, PAUL
    Desde su juventud, Paul Valéry, el poeta, el artista «puro», se sintió fascinado por el mito de Narciso. Cincuenta años separan el primer poema que compuso sobre este motivo de la última variación, fechada en 1941, cuatro años antes de su muerte. Se trata del texto dramático Cantata del Narciso, poesía pura en escena.Los versos que Valéry compone con la temática de la muerte de...
    En stock

    $ 71,000.00

  • CÁRMENES
    VALÉRY, PAUL
    PARA Paul Valéry (1871-1945), la poesía es la más hermosa de las técnicas creativas y la más difícil de todas las artes, y un poema no es un verdadero poema si no es bello. Tras publicar su obra cumbre en poesía, Cármenes -en latín, carmina significa "poemas", "cantos", pero también "encantamientos", "sortilegios"; popularmente, "cantos mágicos"-, a pesar de ser aclamado por pa...
    En stock

    $ 63,300.00

  • CORONA & CORONILLA. POEMAS A JEAN VOILIER
    VALÉRY, PAUL
    «Verdaderamente hay buenas cosas en este montón, este pobre montón de horas devotas y cantarinas... Sí que valió la pena. Forma un conjunto como no hay otro, creo, en nuestra poesía.» Eso escribió de estos versos suyos Paul Valéry en 1945, poco antes de su muerte. Mantenidos en secreto a lo largo de seis décadas, los más de 150 poemas de amor que el maestro escribió en los últi...
    Sin stock

    $ 123,000.00

  • EUPALINOS O EL ARQUITECTO. EL ALMA Y LA DANZA
    VALÉRY, PAUL
    Sin stock

    $ 39,000.00

  • ESCRITOS SOBRE LEONARDO DA VINCI
    VALÉRY, PAUL
    Sin stock

    $ 15,000.00